Imagine-se trabalhando no Metrô. Você é o responsável pelos anúncios e avisos de uma determinada linha. Até ai tudo bem.
Uma pessoa pula na linha. Um dos trens passa por cima e gera um baita atraso (vamos desconsiderar a tragédia por enquanto). Você tem que informar as pessoas sobre o atraso e é preciso explicar o motivo.
Como você faz? Inventa uma história ou escreve do jeito que aconteceu?
Bom, na Inglaterra é do segundo jeito.
Um amigo que mora em Londres estava no Underground (calma, é assim que chamam o Metrô lá) e ao notar o atraso resolveu averiguar. Ao ver essa placa ai do lado não teve dúvida, mandou pro Beleléu.
Pra quem não lê inglês a placa basicamente diz:
Informações
Linha do Norte suspensa.
Utilize plataformas 5, 2
Isso é por causa de uma pessoa debaixo de um trem na estação Angel
Atenciosamente Angel (pelo menos parece isso)
É assim que deve ser, sem rodeios. Pulô, morreu, atrasou e pronto!
Beleléu agradece a contribuição de nosso correspondente Londrino, Tatu. 
RSS
0 Responses to “Sem meias palavras”